Die Größe ist genau die, die wir wollten, eine enge und kleine Bücherregal. Die beiden Teile haben keine Möglichkeit, miteinander verbunden zu werden, im Wesentlichen wird das eine Regal in das andere eingesetzt wie ein Puzzle und so gehalten. Das einzige Problem, das wir hatten, ist, dass das gesamte Bücherregal mit Schrauben montiert wird, nichts anderes. Die Löcher, durch die die Schrauben passen sollen, sind nicht so gemacht, dass der Schraubenkopf hineinpasst, sondern ragen über das Holz hinaus. Daher hinterlassen beim Verbinden der beiden Teile alle diese hervorstehenden Schrauben Kratzer auf den Flächen, mit denen sie in Kontakt kommen. Wir werden sie mit Büchern verdecken, aber ich bezweifle, dass wir sie leicht in eine Eckregal umwandeln können, ohne dass alle unschönen Kratzer im Holz sichtbar sind.
Το μέγεθος είναι αυτό ακριβώς που θέλαμε, στενή και μικρούλα βιβλιοθήκη. Τα δύο τμήματα δεν έχουν κάποιον τρόπο να δέσουν μεταξύ τους, επί της ουσίας μπαινει το ένα ράφι μέσα στο άλλο σαν παζλ και έτσι στηρίζεται. Το μόνο πρόβλημα που είχαμε είναι ότι όλη η βιβλιοθήκη συναρμολογείται με βίδες, τίποτα άλλο. Οι τρύπες που έχει για να περάσουν μέσα δεν έχουν φτιαχτεί με τρόπο που να μπαίνει μέσα το κεφάλι της βίδας, αλλά εξέχει πάνω από το ξύλο. Συνεπώς όταν συνδέεις τα δύο τμήματα, όλες αυτές οι βίδες που εξέχουν χαράσσουν τις επιφάνειες με τις οποίες έρχονται σε επαφή. Εμείς θα το κρύψουμε με βιβλία, αλλά δεν νομίζω ότι θα μπορέσουμε εύκολα να την στρέψουμε σε γωνιακή βιβλιοθήκη χωρίς να φαίνονται όλες οι απαράδεκτες γρατζουνιες στο ξύλο.