Завист, гняв, разкаяние – членовете на семейство Сохма не са чужди на тези чувства. Въпреки това, веселият оптимизъм на Тору Хонда е като балсам за тях. За съжаление, не всеки Сохма се чувства така! Киса и Тору стават близки приятелки, но Хиро Сохма никак не е доволен от това развитие и решава да прояви гнева си... върху Тору?! И когато обикновено спокойният Хацуехару избухва и се трансформира в Черен Хару в училище, ще има ли магичното въздействие на Тору какъвто и да е ефект?!