Der Santiago, ein politischer Gefangener in Uruguay, hat nur den Trost aus den langen Briefen seiner Frau Graciela. Diese, im Exil zusammen mit ihrer neunjährigen Tochter und ihrem Schwiegervater, kämpft darum, sich in einem anderen Land anzupassen und die Hoffnung und die Leidenschaft, die sie mit ihrem Mann verbinden, lebendig zu halten. Die Jahre vergehen, Gefangenschaft, Exil und Distanz verändern beide, und Rolando, der beste Freund von Santiago, wird für Graciela immer wertvoller.

Mario Benedetti (Uruguay, 1920-2009), „einer der bedeutendsten lateinamerikanischen Schriftsteller, gleichrangig mit vielen mit Márquez, Fuentes, Cortázar“ (The Washington Post), komponiert das „zärtliche Porträt einer durch historische Umstände zerrissenen Familie“ (Publishers Weekly). Ein vielstimmiger Roman des Exils, „weise und mitfühlend“ (The New York Times), der einzige, den er schrieb, als er politischer Exilant war.