Το Nuovo Progetto italiano Junior 3 είναι ο τρίτος από τρία τόμους ενός μοντέρνου μαθήματος ιταλικών για ξένους εφήβους από 11 έως 16 ετών. Το μάθημα αφηγείται μια συμπαθητική ιστορία, που διηγείται μέσω μιας graphic novel και μιας sit-com, με πρωταγωνιστές 4 Ιταλούς εφήβους, με τους οποίους οι μαθητές μπορούν να ταυτιστούν, καθώς έχουν τα ίδια ενδιαφέροντα, αντιμετωπίζουν τις ίδιες προβλήματα και βιώνουν παρόμοιες εμπειρίες. Όλα αυτά υπό το πρίσμα του ρεαλισμού και του χιούμορ, σεβόμενοι τους ρυθμούς και τις ανάγκες των νέων μαθητών. Σε κάθε τόμο, οι 4 πρωταγωνιστές καλούνται να ολοκληρώσουν μια αποστολή: στον τρίτο πρέπει να σώσουν ένα θύμα διαδικτυακού εκφοβισμού.