58 v. Chr.: Die Helvetier wandern durch das Land der Aedui, Verbündete der Römer, nach Gallien. Sie werden von Caesar zurückgedrängt, überqueren jedoch das Gebiet der Sequaner und plündern es. Caesar kämpft gegen die Helvetier am Fluss Arar und besiegt sie. Sommer 58 v. Chr.: Die Sueben unter Ariovistus breiten sich in Gallien aus und bedrohen die Gallier. Ihre Anführer bitten um Hilfe bei Caesar und öffnen damit unwissentlich die Tore zur Hölle für sich selbst. Caesar nutzt die Gelegenheit, um Gallien zu erobern und zum obersten Commander der römischen Truppen im Ausland aufzusteigen. Er besiegt die Sueben und lässt sich mit seiner Armee in Gallien nieder.

57 v. Chr.: Die Belgier verbünden sich mit anderen gallischen Stämmen aus Angst vor der überwinternden römischen Armee in Gallien. Aber Caesar handelt zuerst, besiegt sie und unterwirft die umliegenden Stämme. Er erobert auch die Stämme an der Atlantikküste.

Herbst 57 v. Chr.: Die Römer sichern die Kontrolle über die Alpen, indem sie die umgebenden gallischen Stämme vertreiben.

56 v. Chr.: Caesar besiegt auf See das Seefahrervolk der Armoricani, und Publius Crassus unterwirft Aquitanien.

55 v. Chr.: Caesar baut eine Brücke über den Rhein und fällt in Deutschland ein, wobei er Dörfer und Felder zerstört. Er besiegt zwei germanische Stämme, die Usipeten und die Tencteren. Rückkehr nach Gallien. Erste Landung der Römer in Britannien, Konflikt mit den lokalen Stämmen und Rückkehr nach Gallien.

54 v. Chr.: Zweite Landung der Römer in Britannien, harte Kämpfe mit den Briten und Vorrücken bis zur Themse. Kapitulation der Briten.

54 - 52 v. Chr.: Aufstände in ganz Gallien gegen die Römer. Heftige Kämpfe zwischen den gallischen Stämmen und der römischen Armee. Schwere Niederlage Caesars in Gergovia, aber schließlich wird er als Sieger bei der Belagerung von Alesia gegen Vercingetorix, den großen Anführer der Gallier, hervorgehen und Gallien endgültig unterwerfen.

Diese Ereignisse sind im Werk De bello Gallico enthalten, dessen Übersetzung ins Griechische dieses Buch präsentiert, ein historisches Werk in sieben Büchern, in dem Julius Caesar seine siegreichen Kriege gegen die Gallier (58 v. Chr. - 52 v. Chr.) erzählt, basierend auf den Berichten, die er zusammen mit seinen Befehlshabern verfasste, um sie an den Senat zu senden, der die Aktivitäten der Propraetoren wie Caesar überwachte.