Der Autolycus kommt in Ithaka zur Taufe seines Enkels und beschließt, basierend auf seinen Erfahrungen aus dieser Reise, den Namen, den er ihm geben wird: „Ich bin hier an gekommen, odysseierend, also wütend“, wird er sagen. „Von den Orten und Städten, die ich durchquert habe, haben mich die Menschen, Männer und Frauen, sehr geplagt. Daher werden wir das Kind Odysseus nennen!“

Odysseierende und ermüdete Reisende, Lao Tse und Heraklit, versuchten, die Menschheit von ihrem drückenden Weg in das Innere des wahren Wortes zu führen. Mit Erfolg oder ohne, sie haben es zumindest versucht. Genau wie in „Einer flog über das Kuckucksnest“ murmelt McMurphy in seinem erfolglosen Versuch, den Gefrierschrank zu heben: „Ich habe es wenigstens versucht“. Dennoch wird irgendwann ein Indianer erscheinen, der ihn heben wird, um das vergitterte Fenster einzureißen und den Weg zur uralten Freiheit zu öffnen.