Conform lui Heraclit, „stăpânul, al cărui oracol este cel de la Delfi, nu vorbește și nu ascunde, ci semnifică”. În Oracolul lui George Le Nonce, pe care el însuși îl descrie ca o compunere de tehnică mixtă, nu există stăpân și nu este venerat Loxias. În locul său, defilează treizeci și cinci de poete decedate care comunică cu poetul din cealaltă lume; după ce îi predau, sub formă de acreditive, profețiile lor, se întorc ca muzele și inspiră, sau îi dictează, fiecare în felul ei, poezii care, paradoxal, încearcă să dezvăluie identitatea destinatarului, o identitate pe care însăși Prezența a Doi a poetelor moarte o contestă și o distorsionează.

Profețiile și poeziile Oracolului sunt precedate de un auto-mitografic eseu fals, în care mi se pare că Le Nonce nu vorbește și nu semnifică, ci mai degrabă încearcă să ascundă vocea stăpânului; în principal, însă, el joacă; în principal, subminează însăși noțiunea de persoană, de identitate și de voce personală.

Angel Ambros, Story Bridge Journal, Noiembrie 2024

῞Învins

Am întârziat mult să vorbesc nu voiam să spun numele meu

    Victoria Teodoru

Încă adolescentă, privești reflecția ta și te bucuri „eu sunt”, spui, „acesta sunt eu”, nici nu îți închipui că nu ești și că nu vei deveni, idolul tău, un altul este reflecția ta, și nu doar cea din oglindă, toate reflecțiile dincolo de aici, toate idolii tăi sunt un altul, trăiește diferit, gândește diferit, are alte susțineri, tu nici nu îți închipui.

Fără griji îți spune povești despre mama lui și nici nu-i trece prin cap că tu nu ai mamă.

Nostalgic îți descrie casa părintească și nici nu poate să-și închipuie că tu nu ai casă.

Amărât îți povestește cum a fost nedreptățit la muncă și nici nu bănuiește câți ani ai fost șomer.

Lucruri simple, cotidiene, date ca acasă, muncă, familie, origine doar că nu sunt date și nu mai vrei să te întâlnești din nou nu mai vrei să vorbești cu nimeni nu ai acea minimă necesară comună, ai pierdut demult orice numitor comun.

Și nimeni nu poate să-și închipuie că exiști și tu în mijlocul perfecțiunii ostentative a lumii.

FOTOGRAFIA COVERS

ALEXANDROS ZAFERIDIS

Maenadă a secolului 21 din cartea foto Atât de multă iubire, auto-publicare

 Lia Nalbantidou & L.LAB., 2023.

DATE BIOGRAFICE

George Le Nonce s-a născut în Atena în iulie 1967, la câteva luni după publicarea celebrului său eseu despre moartea autorului de către Barthes. A studiat filozofie, literatură engleză și lingvistică. Locuiește în Exarhia cu partenerul său și cu pisicile lor. Scrie încă din adolescență, dar prima sa carte de poezie a fost publicată în 2013. Oracolul este a patra sa carte.