Четвъртият роман от бестселър поредицата, която е постигнала милиони продажби по целия свят.
Посетителите на магическото кафене Фуникули Фуникула добре познават славата и невероятното му свойство да пътуваш във времето. Много клиенти са срещнали стари любови, помирили са се с отчуждени роднини и са посетили любимите си хора. Но пътуването крие опасности и трябва да се спазват определени правила.
Читателите на любимата поредица „Преди да изстине кафето“ ще се запознаят с някои нови герои: съпруг, който не успя да каже нещо важно, жена, която не можа да се сбогува с кучето си, жена, която не можа да отговори на предложение за брак и дъщеря, която изгони баща си.
В завладяващото „Преди да кажем сбогом“, с носталгичен разказ и специални, нежни герои, Кавагучи изследва още веднъж въпроса: Кого би искал да срещнеш, ако можеше да пътуваш във времето?