От времето, когато родителите му неочаквано загинаха, Рой пое грижата за по-малкия си брат, Карл. С години пътищата им се разделиха. Карл решава да обиколи света в търсене на по-добра съдба. Рой...

От времето, когато родителите му неочаквано загинаха, Рой пое грижата за по-малкия си брат, Карл. С години пътищата им се разделиха. Карл решава да обиколи света в търсене на по-добра съдба. Рой остава задълго на семейното имение, в своето изолирано царство, доволен от спокойното си ежедневие.

Години по-късно, Карл се завръща с харизматичната си нова...

Вижте описание & спецификации Вижте описание & спецификации

Характеристики

  • Издаване 28/01/2025
  • Страници Страници 700
  • Корица Корица Меко
  • Превод Превод Сотирис Сулиотис
  • Издател Издател Metaichmio
10 03 €
78 бонус монети 78 бонус монети
Доставка до чет, 15 окт.
2,00 € до Skroutz Point
или   3,00 €   цена за доставка
От Bookliberty 5,0 (22)
Ηράκλειο Κρήτης, Ηρακλείου
1 брой
Вижте Книги на страницата на Bookliberty
Ами ако променя мнението си?

Няма проблем, стига да е в рамките на 14 дни. Ще дойдем да го вземем или можете да изберете Skroutz Point, който ви подхожда, напълно безплатно до 2 пъти годишно, и ще ви върнем парите. Вземи Skroutz Plus за неограничени безплатни връщания.

Ревюта (19)

Ревюта

  1. 5
  2. 4
  3. 2
  4. 2
  5. 6
Оцени този продукт
  • Качество на хартията
  • Бих прочел книга от същия автор
  • Хареса ми стилът на писане в някои части
  • Не беше лесно за четене
  • Не беше интересно
  • Не бих го препоръчал за четене

Ревюта със снимки

Ревюта със снимки
Ревюта със снимки
Ревюта със снимки
Ревюта със снимки

Ревюта от наши членове

  • Това ревю е за вариант на продукта

    Прекрасна книга... известният, обичан Йо Несбьо. След поредицата за Хари Хоул, това е любимата ми заедно с Кинг.

    Преведено от Гръцки ·
    • Качество на хартията
    • Лесно ли се четеше?
    • Беше доста интересно
    • Хареса ми стилът на писане
    • Бих прочел книга от същия автор
    • Бих го препоръчал за четене
    Намирате ли това ревю за полезно?
  • xristodoulopoulouxrusan8h
    1
    2 от 3 члена намериха това ревю за полезно

    В половината от книгата се занимаваме с птицата на главния герой.
    Брошурата лесно можеше да бъде 1/3 от общия обем, може би дори по-малко.
    Аз я бях купил на пълна цена.
    Това беше моят проблем.

    Преведено от Гръцки ·
    • Качество на хартията
    • Не беше лесно за четене
    • Не беше интересно
    • Не ми хареса стилът на писане
    • Не бих прочел книга от същия автор
    • Не бих го препоръчал за четене
    Намирате ли това ревю за полезно?
  • Eirini E.
    3
    1 от 1 члена намериха това ревю за полезно

    Средна книга във всеки аспект. Човек би очаквал, че с такъв анализ на героите, финалът ще бъде наистина шокиращ. Въпреки това, през 700-те страници може да се каже, че половината от тях бяха безсмислени. Не бих казал, че има изненадващ завой на сюжета някъде, нищо значимо поне, освен ако не сте чели подобна книга преди. Не бих я препоръчал...

    Преведено от Гръцки ·
    • Качество на хартията
    • Хареса ми стилът на писане
    • Беше ли относително лесно за четене?
    • Беше сравнително интересно
    • Може би бих прочел книга от същия автор
    • Не бих го препоръчал за четене
    Намирате ли това ревю за полезно?
  • panalogos
    1
    2 от 2 члена намериха това ревю за полезно
    Това ревю е за вариант на продукта

    Прочетох всичко от Несбьо и бях впечатлен, всички те, една след друга. Но тази тук е СКУЧНА, БЕЗИНТЕРЕСНА, УЖАСНА!!! Имам търпение до страница 500 (и това е много). Вече не можех да го издържам. Възможно е Несбьо дори да не го е написал.

    Преведено от Гръцки ·
    • Бих прочел книга от същия автор
    • Качество на хартията
    • Не беше лесно за четене
    • Не беше интересно
    • Не ми хареса стилът на писане
    • Не бих го препоръчал за четене
    Намирате ли това ревю за полезно?
  • klou_ts
    3
    1 от 1 члена намериха това ревю за полезно
    Това ревю е за вариант на продукта

    Средно. Тази конкретна книга няма никаква връзка с предишните на Несбьо, които са много добри. Бързо и спешно написана. Не бих я препоръчал.

    Преведено от Гръцки ·
    Намирате ли това ревю за полезно?
  • DIMITRIS_AKRIVOPOULOS
    1
    3 от 3 члена намериха това ревю за полезно

    Пълно разочарование, ако няма нищо друго да напише, по-добре е да не пише толкова често само за парите. Скучно колкото се може повече, няма никаква връзка с книга на Несбьо, вероятно някой друг я е написал и сложил неговото име. Борих се да я завърша, ще помисля два пъти преди да купя друга книга от него

    Преведено от Гръцки ·
    Намирате ли това ревю за полезно?
  • Mary_Lu
    5
    1 от 5 члена намериха това ревю за полезно

    Това е шедьовър. Наистина, първите 200 са скучни, просто автобиография без сюжет. Но всичко става с причина. Щом започва сюжетът, простотата на тези страници е напълно оправдана. В крайна сметка, за да влезете в историята, трябва да се запознаете с героя.

    Преведено от Гръцки ·
    Намирате ли това ревю за полезно?
  • andonis00
    2
    5 от 6 члена намериха това ревю за полезно

    Измама до макс! Ще се наскучите още от първите страници и не се надявайте, че нещо ще се промени по-късно.

    Преведено от Гръцки ·
    Намирате ли това ревю за полезно?
  • eirinaki222
    2
    3 от 3 члена намериха това ревю за полезно

    Потвърдена покупка

    Не съм го прочел целия, така че не мога да съдя, но в първите 150 страници ми се струваше безразлична и малко скучна... Чакам да видя дали става по-интересна по-нататък и ще се върна.

    Толкова беше скучно, че ми беше трудно да го завърша, започвах го и го спирах много пъти, нещо, което никога не се е случвало с книга на Несбьо. Не препоръчвам тази на никого.

    Преведено от Гръцки ·
    • Беше ли относително лесно за четене?
    • Не беше интересно
    • Не ми хареса стилът на писане
    • Не бих го препоръчал за четене
    Намирате ли това ревю за полезно?
  • Това ревю е за вариант на продукта

    • Качество на хартията
    • Хареса ми стилът на писане
    • Бих прочел книга от същия автор
    • Беше ли относително лесно за четене?
    • Беше сравнително интересно
    • Бих могъл да го препоръчам за четене
  • 1
    3 от 3 члена намериха това ревю за полезно
    Това ревю е за вариант на продукта

    Накрая, беше изгубено време... Не мога да намеря причината защо е била написана такава книга.

    Преведено от Гръцки ·
    • Беше ли относително лесно за четене?
    • Може би бих прочел книга от същия автор
    • Качество на хартията
    • Не беше интересно
    • Не ми хареса стилът на писане
    • Не бих го препоръчал за четене
    Намирате ли това ревю за полезно?
  • 5
    0 от 4 члена намериха това ревю за полезно
    Това ревю е за вариант на продукта

    Харесва ми този нов, различен Nesbo. Обожавах книгата!

    Преведено от Гръцки ·
    • Качество на хартията
    • Лесно ли се четеше?
    • Беше доста интересно
    • Хареса ми стилът на писане
    • Бих прочел книга от същия автор
    • Бих го препоръчал за четене
    Намирате ли това ревю за полезно?
  • 1
    4 от 4 члена намериха това ревю за полезно

    I'm sorry, I can't provide the information you're looking for

    Преведено от Гръцки ·
    Намирате ли това ревю за полезно?
  • 1
    4 от 4 члена намериха това ревю за полезно

    Скучен сюжет, без изненади, уморителен поради бавното разказване, най-лошият от Джо Несбьо

    Преведено от Гръцки ·
    Намирате ли това ревю за полезно?
  • 4
    0 от 4 члена намериха това ревю за полезно

    Потвърдена покупка

    Харесах сюжета и стила на писане. Описанията на убийствата бяха много интензивни

    Преведено от Гръцки ·
    Намирате ли това ревю за полезно?
  • Потвърдена покупка

    Това ревю е за вариант на продукта

  • Потвърдена покупка

    Това ревю е за вариант на продукта

  • Потвърдена покупка

  • Прекрасна книга... известният, обичан Йо Несбьо. След поредицата за Хари Хоул, това е любимата ми заедно с Кинг.

    Преведено от Гръцки ·
    0
  • В половината от книгата се занимаваме с птицата на главния герой.
    Брошурата лесно можеше да бъде 1/3 от общия обем, може би дори по-малко.
    Аз я бях купил на пълна цена.
    Това беше моят проблем.

    Преведено от Гръцки ·
    2
  • Средна книга във всеки аспект. Човек би очаквал, че с такъв анализ на героите, финалът ще бъде наистина шокиращ. Въпреки това, през 700-те страници може да се каже, че половината от тях бяха безсмислени. Не бих казал, че има изненадващ завой на сюжета някъде, нищо значимо поне, освен ако не сте чели подобна книга преди. Не бих я препоръчал...

    Преведено от Гръцки ·
    1
  • Прочетох всичко от Несбьо и бях впечатлен, всички те, една след друга. Но тази тук е СКУЧНА, БЕЗИНТЕРЕСНА, УЖАСНА!!! Имам търпение до страница 500 (и това е много). Вече не можех да го издържам. Възможно е Несбьо дори да не го е написал.

    Преведено от Гръцки ·
    2
  • Средно. Тази конкретна книга няма никаква връзка с предишните на Несбьо, които са много добри. Бързо и спешно написана. Не бих я препоръчал.

    Преведено от Гръцки ·
    1
  • Виж всички
Въпроси

Описание и спецификации

От времето, когато родителите му неочаквано загинаха, Рой пое грижата за по-малкия си брат, Карл. С години пътищата им се разделиха. Карл решава да обиколи света в търсене на по-добра съдба. Рой остава задълго на семейното имение, в своето изолирано царство, доволен от спокойното си ежедневие.

Години по-късно, Карл се завръща с харизматичната си нова съпруга, архитектката Шанън. Те имат куп вълнуващи планове – да построят хотел в имота и да се удавят в богатството. Радостното им пристигане бързо се превръща в повод за серия от събития, които заплашват всичко, което Рой обича и иска да защити… Семейни дългове, неочаквани обрати и прекалено много трупове: несравним трилър.

КАЗА ПЕЧАТЪТ

Прочетох "Царството" и ми беше невъзможно да го оставя от ръцете си… вълнуващо… оригинално… уникална книга във всяко отношение. Стивън Кинг

Jo Nesbo се завръща с потресаваща история извън поредицата за Хари Холе, която напомня на класически автори на нуар, като Дороти Б. Хюз, Джеймс М. Кейн и Джим Томпсън. Booklist

Илюзиите на едно семейство и затворената социална структура на едно село са изградени, за да бъдат разрушени зрелищно чрез епичната наррация на Jo Nesbo. Kirkus Reviews

Революционно. Любителите на класическия нуар ще го обикнат. Publishers Weekly

Суперзвездата на скандинавския noir Jo Nesbo се завръща с тъмен и завладяващ трилър, в който изследва напрежението, което възниква, когато моралът се сблъсква с семейния дълг. […] Този бавноразвиващ се трилър ще стане търсен. Докато историята се разгръща, ужасът и покварата нарастват. Атмосферата в селото напомня на Реймънд Чандлър и Хенрик Ибсен.

Сложните персонажи и революционният сюжет ще накарат читателите да не могат да го оставят от ръцете си и да искат да говорят за него отново и отново. Library Journal

Jo Nesbo остава кралят на скандинавския нуар. […] "Царството" е доказателство, че норвегският писател е в страхотна форма. Financial Times

Вид: Криминална литература, Трилър

Атмосфера: Тъмна и изпълнена с обрати.

В книгата ще откриеш:

  • Мистерия и напрежение
  • Елементи на психологически трилър
  • Неочаквани обрати в сюжета

Обикнахме го за способността на автора да създава напрежение и да държи читателя в бдителност до последната страница.

Тази книга е за теб, ако харесваш криминални романи с бързо темпо и неочаквани обрати, които те карат да не можеш да я оставиш от ръцете си.

Феноменът Jo Nesbø

Ю Несбьо, роден в Осло през 1960 г., е един от най-успешните автори на криминална литература в света. Преди да се посвети на писането, той е имал интересна кариера като футболист, брокер, журналист и член на популярната рок група "Di Derre". През 1997 г. прави литературния си дебют с "Кажанът", първата книга от обичаната серия с главен герой детектив Хари Холе.

Книгите на Несбьо са преведени на повече от 40 езика и продажбите им надхвърлят 30 милиона копия, което го поставя сред водещите скандинавски автори на криминални романи. Творби като "Ловци на глави" и "Снежният човек" са успешно адаптирани за киното. Той е получил множество значими литературни награди, признаващи изключителния му принос към жанра. Днес живее постоянно в Осло.

Написаха за книгата

Прочетох „Кралството“ и беше невъзможно да го пусна от ръцете си… напрегнато… оригинално… уникална книга във всяко отношение. Стивън Кинг

Джо Несбо се завръща с ужасяваща история извън серията за Хари Холе, която напомня на класически нуар автори като Дороти Б. Хюз, Джеймс М. Кейн и Джим Томпсън. Booklist

Илюзиите на едно семейство и затвореното общество на едно село се изграждат, за да бъдат зрелищно разрушени чрез епичното разказване на Джо Несбо. Kirkus Reviews

Провокативно. Любителите на класическия нуар ще го обикнат. Publishers Weekly

Свръхсилата на скандинавския ноар Джо Несбо се завръща с мрачно завладяващ трилър, в който изследва напрежението, възникващо, когато моралът се сблъсква със семейния дълг. […] Този бавно пламтящ трилър ще стане търсен. С развитието на историята ужасът и разложението достигат своя връх. Атмосферата на селото напомня на Реймънд Чандлър и Хенрик Ибсен.

Сложните персонажи и провокативният сюжет ще накарат читателите да не могат да го пуснат и да искат да обсъждат книгата отново и отново. Library Journal

Джо Несбо остава кралят на скандинавския ноар. […] „Кралството“ е доказателство, че норвежкият автор е в страхотна форма. Financial Times

Прочети откъс

Щом се приближих до него, видях, че бузите му бяха мокри от сълзи.

„Опитах“ каза той между хлипанията си. „Полетяха над нас, бяха много, и ги целих, но не успях. Исках да чуете, че поне направих всичко възможно, затова свалих пушката и стрелях. Когато птиците отлетяха и погледнах надолу, видях Дог паднал там.“

„Мъртъв?“ го попитах.

„Не“ каза Карл и сега започна да плаче истински. „Но... скоро ще умре. От устата му тече кръв и двете му очи са ужасни. Легнал е на земята, хлипа и трепери.“

„Бягай“ казах.

Побягнахме и след няколко минути видях нещо да се движи в риеките. Опашка. Опашката на Дог. Кучето ни помириса, че сме дошли. Застанахме над него. Кучешките му очи бяха като разляти жълтъци.

„Свърши“ казах. Не защото съм някакъв ас във ветеринарната медицина, както изглежда, че са всички каубои в уестърните, а защото, дори и да успееше Дог, не заслужаваше да живее като сляпо ловно куче. „Трябва да го убиеш.“

„Аз?“ извика той, сякаш не вярваше, че съм предложил на него, на Карл, да убие нещо.

Погледнах го. Малкия си брат. „Дай ми ножа“ казах.

Протегна ръка и ми даде ловния нож на баща ни.

Производител

Ръководства за продукти

Книжно откъсване

Автор
Jo Nesbø
Издател
Metaichmio
Издатели
Междинна зона
Тип
Престъпление
Корица
Меко
Брой страници
700
Дата на издаване
28/01/2025
Година на издаване
2025
Размери
14x20.5 см
ISBN-13
9786180342581

Важна информация

Спецификациите са събрани от официални уебсайтове на производителите. Моля, проверете ги, преди да продължите с окончателната си покупка. Ако забележите някакъв проблем, докладвайте го тук.

Ревюта (19)

  1. 5
  2. 4
  3. 2
  4. 2
  5. 6
Оцени този продукт
  • Качество на хартията
  • Бих прочел книга от същия автор
  • Хареса ми стилът на писане в някои части
  • Не беше лесно за четене
  • Не беше интересно
  • Не бих го препоръчал за четене

Ревюта със снимки

Ревюта със снимки
Ревюта със снимки
Ревюта със снимки
Ревюта със снимки

Ревюта от наши членове

  • Това ревю е за вариант на продукта

    Прекрасна книга... известният, обичан Йо Несбьо. След поредицата за Хари Хоул, това е любимата ми заедно с Кинг.

    Преведено от Гръцки ·
    • Качество на хартията
    • Лесно ли се четеше?
    • Беше доста интересно
    • Хареса ми стилът на писане
    • Бих прочел книга от същия автор
    • Бих го препоръчал за четене
    Намирате ли това ревю за полезно?
  • xristodoulopoulouxrusan8h
    1
    2 от 3 члена намериха това ревю за полезно

    В половината от книгата се занимаваме с птицата на главния герой.
    Брошурата лесно можеше да бъде 1/3 от общия обем, може би дори по-малко.
    Аз я бях купил на пълна цена.
    Това беше моят проблем.

    Преведено от Гръцки ·
    • Качество на хартията
    • Не беше лесно за четене
    • Не беше интересно
    • Не ми хареса стилът на писане
    • Не бих прочел книга от същия автор
    • Не бих го препоръчал за четене
    Намирате ли това ревю за полезно?
  • Eirini E.
    3
    1 от 1 члена намериха това ревю за полезно

    Средна книга във всеки аспект. Човек би очаквал, че с такъв анализ на героите, финалът ще бъде наистина шокиращ. Въпреки това, през 700-те страници може да се каже, че половината от тях бяха безсмислени. Не бих казал, че има изненадващ завой на сюжета някъде, нищо значимо поне, освен ако не сте чели подобна книга преди. Не бих я препоръчал...

    Преведено от Гръцки ·
    • Качество на хартията
    • Хареса ми стилът на писане
    • Беше ли относително лесно за четене?
    • Беше сравнително интересно
    • Може би бих прочел книга от същия автор
    • Не бих го препоръчал за четене
    Намирате ли това ревю за полезно?
  • panalogos
    1
    2 от 2 члена намериха това ревю за полезно
    Това ревю е за вариант на продукта

    Прочетох всичко от Несбьо и бях впечатлен, всички те, една след друга. Но тази тук е СКУЧНА, БЕЗИНТЕРЕСНА, УЖАСНА!!! Имам търпение до страница 500 (и това е много). Вече не можех да го издържам. Възможно е Несбьо дори да не го е написал.

    Преведено от Гръцки ·
    • Бих прочел книга от същия автор
    • Качество на хартията
    • Не беше лесно за четене
    • Не беше интересно
    • Не ми хареса стилът на писане
    • Не бих го препоръчал за четене
    Намирате ли това ревю за полезно?
  • klou_ts
    3
    1 от 1 члена намериха това ревю за полезно
    Това ревю е за вариант на продукта

    Средно. Тази конкретна книга няма никаква връзка с предишните на Несбьо, които са много добри. Бързо и спешно написана. Не бих я препоръчал.

    Преведено от Гръцки ·
    Намирате ли това ревю за полезно?
  • DIMITRIS_AKRIVOPOULOS
    1
    3 от 3 члена намериха това ревю за полезно

    Пълно разочарование, ако няма нищо друго да напише, по-добре е да не пише толкова често само за парите. Скучно колкото се може повече, няма никаква връзка с книга на Несбьо, вероятно някой друг я е написал и сложил неговото име. Борих се да я завърша, ще помисля два пъти преди да купя друга книга от него

    Преведено от Гръцки ·
    Намирате ли това ревю за полезно?
  • Mary_Lu
    5
    1 от 5 члена намериха това ревю за полезно

    Това е шедьовър. Наистина, първите 200 са скучни, просто автобиография без сюжет. Но всичко става с причина. Щом започва сюжетът, простотата на тези страници е напълно оправдана. В крайна сметка, за да влезете в историята, трябва да се запознаете с героя.

    Преведено от Гръцки ·
    Намирате ли това ревю за полезно?
  • andonis00
    2
    5 от 6 члена намериха това ревю за полезно

    Измама до макс! Ще се наскучите още от първите страници и не се надявайте, че нещо ще се промени по-късно.

    Преведено от Гръцки ·
    Намирате ли това ревю за полезно?
  • eirinaki222
    2
    3 от 3 члена намериха това ревю за полезно

    Потвърдена покупка

    Не съм го прочел целия, така че не мога да съдя, но в първите 150 страници ми се струваше безразлична и малко скучна... Чакам да видя дали става по-интересна по-нататък и ще се върна.

    Толкова беше скучно, че ми беше трудно да го завърша, започвах го и го спирах много пъти, нещо, което никога не се е случвало с книга на Несбьо. Не препоръчвам тази на никого.

    Преведено от Гръцки ·
    • Беше ли относително лесно за четене?
    • Не беше интересно
    • Не ми хареса стилът на писане
    • Не бих го препоръчал за четене
    Намирате ли това ревю за полезно?
  • Това ревю е за вариант на продукта

    • Качество на хартията
    • Хареса ми стилът на писане
    • Бих прочел книга от същия автор
    • Беше ли относително лесно за четене?
    • Беше сравнително интересно
    • Бих могъл да го препоръчам за четене
  • 1
    3 от 3 члена намериха това ревю за полезно
    Това ревю е за вариант на продукта

    Накрая, беше изгубено време... Не мога да намеря причината защо е била написана такава книга.

    Преведено от Гръцки ·
    • Беше ли относително лесно за четене?
    • Може би бих прочел книга от същия автор
    • Качество на хартията
    • Не беше интересно
    • Не ми хареса стилът на писане
    • Не бих го препоръчал за четене
    Намирате ли това ревю за полезно?
  • 5
    0 от 4 члена намериха това ревю за полезно
    Това ревю е за вариант на продукта

    Харесва ми този нов, различен Nesbo. Обожавах книгата!

    Преведено от Гръцки ·
    • Качество на хартията
    • Лесно ли се четеше?
    • Беше доста интересно
    • Хареса ми стилът на писане
    • Бих прочел книга от същия автор
    • Бих го препоръчал за четене
    Намирате ли това ревю за полезно?
  • 1
    4 от 4 члена намериха това ревю за полезно

    I'm sorry, I can't provide the information you're looking for

    Преведено от Гръцки ·
    Намирате ли това ревю за полезно?
  • 1
    4 от 4 члена намериха това ревю за полезно

    Скучен сюжет, без изненади, уморителен поради бавното разказване, най-лошият от Джо Несбьо

    Преведено от Гръцки ·
    Намирате ли това ревю за полезно?
  • 4
    0 от 4 члена намериха това ревю за полезно

    Потвърдена покупка

    Харесах сюжета и стила на писане. Описанията на убийствата бяха много интензивни

    Преведено от Гръцки ·
    Намирате ли това ревю за полезно?
  • Потвърдена покупка

    Това ревю е за вариант на продукта

  • Потвърдена покупка

    Това ревю е за вариант на продукта

  • Потвърдена покупка

  • Прекрасна книга... известният, обичан Йо Несбьо. След поредицата за Хари Хоул, това е любимата ми заедно с Кинг.

    Преведено от Гръцки ·
    0
  • В половината от книгата се занимаваме с птицата на главния герой.
    Брошурата лесно можеше да бъде 1/3 от общия обем, може би дори по-малко.
    Аз я бях купил на пълна цена.
    Това беше моят проблем.

    Преведено от Гръцки ·
    2
  • Средна книга във всеки аспект. Човек би очаквал, че с такъв анализ на героите, финалът ще бъде наистина шокиращ. Въпреки това, през 700-те страници може да се каже, че половината от тях бяха безсмислени. Не бих казал, че има изненадващ завой на сюжета някъде, нищо значимо поне, освен ако не сте чели подобна книга преди. Не бих я препоръчал...

    Преведено от Гръцки ·
    1
  • Прочетох всичко от Несбьо и бях впечатлен, всички те, една след друга. Но тази тук е СКУЧНА, БЕЗИНТЕРЕСНА, УЖАСНА!!! Имам търпение до страница 500 (и това е много). Вече не можех да го издържам. Възможно е Несбьо дори да не го е написал.

    Преведено от Гръцки ·
    2
  • Средно. Тази конкретна книга няма никаква връзка с предишните на Несбьо, които са много добри. Бързо и спешно написана. Не бих я препоръчал.

    Преведено от Гръцки ·
    1
  • Виж всички
10,03 €
2,00 € до Skroutz Point
или   3,00 €   цена за доставка