Apele inundației îl poartă pe Elliot, micuțul șoricel, pe câmpuri departe de râu. Dar norocul îi zâmbește: o întâlnește pe Isabella!

Pe drumul lor lung și periculos spre oraș, cele două șoareci trăiesc o aventură după alta. Întâlnesc șobolanul Oscar și purcelușa sălbatică Vali, reușesc să scape de vicleana Vulpe.

Dar nu trebuie să cadă în mâinile lui Boki...