Multă bătaie de cap cu șireturile, ar putea fi mai lungi ca să poată fi legate de degete de adult. Nu îi leagă bebelușul meu șireturile, le leg eu, și, de menționat, sunt femeie și am și degete subțiri. Nu-mi pot imagina mâini de bărbat legând acești pantofi și, practic, nici mâini groase, fără nicio neînțelegere, nu judec pe nimeni. Singurul lucru pe care îl judec este indiferența designerilor față de utilitatea pantofului. Sunt sigură că foarte multă lume nu îi va putea lega pentru că eu, cu degetele mele subțiri, mă chinui. Și să nu presupuneți că nu știu să leg șireturile sau că am vreo problemă de motricitate fină. Nu, pur și simplu sunt prea scurte ca să faci bucla și să înfășori celălalt șiret în jurul ei, iar următoarea parte este un război cu nervii și cu logica ta. Singura problemă sunt șireturile, dar este una mare.
Πολύ βάσανο τα κορδόνια, θα μπορούσαν να είναι πιο μακρυά να μπορούν να τα δέσουν δάχτυλα ενηλίκου. Δεν δένει το μωρό μου τα κορδόνια, εγώ τα δένω, και σημειωτέον είμαι γυναίκα και έχω και λεπτά δαχτυλα. Δεν μπορώ να φανταστώ αντρικά χέρια να δένουν αυτά τα παπούτσια και βασικά ούτε και χοντρά, χωρίς καμία παρεξήγηση, δεν κρίνω κανέναν. Το μόνο που κρίνω είναι η αδιαφορία των σχεδιαστών ως προς την χρηστικότητα του παπουτσιού. Είμαι σίγουρη ότι παρά πολύς κόσμος δεν θα μπορεί να τα δέσει γιατί εγώ με τα λεπτά μου δάχτυλα δυσκολεύομαι. Και μην υποθέσετε ότι δεν ξέρω να δένω κορδόνια ή ότι έχω κάποιο πρόβλημα λεπτής κινητικότητα. Οχι, απλά είναι πολύ κοντά για να κάνεις την λουπα και να γυρίσεις το άλλο κορδόνι γύρω της και το επόμενο κομμάτι είναι πόλεμος με τα νεύρα σου και την λογική. Το μόνο πρόβλημα είναι τα κορδόνια αλλά είναι μεγάλο.