„О, жив пламък на любовта, колко нежно ме изгаряш“ Поезията на шестнадесетогодишния испански мистик Йоан Кръстител вдъхновява и утешава в продължение на стотици години, влияейки върху писатели като Джеймс Джойс, Шеймъс Хини, Джефри Хил и Т. С. Елиът. Това ново издание на неговите основни творби, в чувствителен и светъл превод от Марта Спракланд, събира пълния поетичен сборник на Йоан Кръстител и подбор от неговата проза, включително от разширения му коментар върху поемата "Тъмна нощ". В неговото непосредствено, чувствено писане виждаме душа, търсеща смисъл и съединение с божественото: едновременно кротка и смела, заслужаваща и незаслужаваща, люлееща се между светлина и мрак, извисяваща се и падаща, отчаяние и спасение. „Тъмна нощ“ ни представя образ на вяра, която едновременно се изправя и вдъхновява, и на силата на думите като средство за духовно превъзмогване. Преведено от Марта Спракланд, с увод от Колин Томпсън.