Totuși, într-o noapte din 1942, totul merge prost. Annabel este arestată de germani, iar Lilian, surioara în vârstă de patru ani a lui Colette, dispare în haosul raidului asupra casei lor, împreună cu o brățară cu diamante. Puțin mai târziu, Annabel este dusă la moarte, în timp ce trupul neînsuflețit al lui Lilian este găsit plutind pe apele Senei – însă brățara nu este de găsit!
Șaptezeci de ani mai târziu, Colette a făcut tot ce i-a stat în putință ca să lase în urmă trecutul tragic, dar începe să-și piardă controlul asupra vieții când brățara dispărută de mult apare pe neașteptate ca exponat într-un muzeu din Boston. Dacă Colette reușește să descopere cine a avut-o în posesie în tot acest timp – și cui îi aparține acum –, poate că va afla, în sfârșit, adevărul despre ce s-ar fi putut întâmpla cu sora ei.