Рецензия на книга: Заблудителният живот на възрастните, от Елена Феранте

Рецензия на книга: Заблудителният живот на възрастните, от Елена Феранте

Още едно скъпоценно съкровище от "неизвестния" автор!

Η Απατηλή ζωή των Ενηλίκων

Красивото детско лице на Джована се е променило, постепенно превръщайки се в грозен, агресивен тийнейджър. Но наистина ли е така? И в кое огледало трябва да се погледне, за да се намери отново и да се спаси? След щастливото излъчване на детските си години, Джована търси ново лице, балансирайки между два квартала на Неапол, където тече същата кръв, два квартала, които се страхуват и презират един друг: Неапол високо на хълма, носещ своя изискан маскарад, и Неапол долу, преструвайки се на необуздан и вулгарен. Джована се колебае от високо до ниско, понякога падайки с сила, а друг път изкачвайки се бавно, объркана от факта, че, независимо дали е горе или долу, Неапол изглежда като град без отговори, без изход.

Представете си, че сте на 13 години и живеете с родителите си. Възхищавате се и обожавате и двамата, добротата на майка си и интелигентността на баща си, и желаете, когато пораснете, да срещнете някого и заедно да бъдете като тях.

Но един ден случайно чувате разговор, в който баща ви, разочарован и ядосан, ви нарича грозен.

Това ще бъде краят на вашето детство.

Разрушаването на сладкия стъклен балон, който ви е държал затворени и защитени през всичките тези години.

Внезапната реалност.

Измамният живот на възрастните.

Това се случи с Джованна, главната героиня на книгата.

"Какво се случваше накратко в света на възрастните, в умовете на тези разумни хора, в телата им, които носеха толкова много знания? Какво беше това, което ги превръщаше в хитри животни, по-лоши от влечуги?"

Шокирана съм от това колко много всъщност харесвам Феранте. Това е напълно извън "очакваните" ми вкусове и никога не съм мислила, че ще се закачам така, но ето ни тук.

Обичайки неаполитанската четворка, която много хора описват като най-зрялото й произведение, имах своите резерви относно другите й книги. Въпреки това бях възхитена, когато осъзнах, че от първите страници на Измамният живот на възрастните съм пристрастена.

Въпреки че книгата започва с нещо привидно просто, тя ви завладява по пътя и със своята пристрастяваща, бурна писменост, пълна с дълбочина и детайли, ви магнетизира, правейки невъзможно да спрете да четете.

Феранте майсторски е изградила характера и психиката на тийнейджърка, която живееше в своя розов облак до момента, когато вятърът духна и облакът изчезна, разкривайки отвратителната реалност. Тийнейджърка, която вижда "света на възрастните", който толкова възхищаваше като дете, разкрит и доказващ се по-гнил от всичко, което можеше да си представи. 

"-Тези, които се обичат, се страхуват, че не са обичани.

-Ако някой ви остави да живеете в агония, как е хубаво да го обичате?"

Авторката, с майсторство, ни връща в Неапол, с красиви описания и интензивни герои, пълни с недостатъци, които ви дразнят, но някак си ги разбирате. Тя ни говори за юношеството, човешките взаимоотношения, религията, любовта, семейството и множество други теми, чрез разказа на Джованна от първо лице, без да пренебрегва второстепенните герои. Напротив, тя се фокусира върху всички, нещо, което много харесвам в нейните книги. 

Не ми хареса краят отново, но искам да вярвам, че историята ще продължи, тъй като чувствам, че не е затворена.

Би било грях да отрежа 0.5 звезди [както мислех] заради края, така че:

 [5/5] от мен!

Бижу, което не трябва да липсва от никоя библиотека.

Забележка: Книгата също е направена в сериал на Netflix, озаглавен "Измамният живот на възрастните". Все още не съм го гледала, но е в непосредствените ми планове.

Свързани статии

Награди за книги Skroutz | Книжни награди 2025
8 + 1 манга поредици, които си заслужава да прочетеш!
Последен удар: Денис Лихейн се завръща с напрегнат трилър
Какво да прочетеш преди 2024 да приключи