Норвежкият посланик в Тайланд е намерен мъртъв в публичен дом в Банкок. Той е имал близки връзки с министър-председателя на Норвегия и в Осло искат да избегнат скандал на всяка цена. Пиян до безсъзнание, Хари Хуле ще се качи на самолет за Банкок с ясни инструкции: да "прикрие" случая или, ако това не може да бъде направено, да направи възможно най-малко....