Υπάρχει στο βιβλίο το αρχαίο κείμενο;
Τι να προσέξω
- Γράφω τις απορίες μου για το προϊόν.
- Αποφεύγω ερωτήσεις για διαθεσιμότητα, τιμή και πορεία της παραγγελίας μου.
- Προστατεύω τα προσωπικά μου στοιχεία και δεν τα δημοσιεύω.
- Δεν χρησιμοποιώ απρεπείς και προσβλητικές εκφράσεις.
Δες αναλυτικά τους όρους χρήσης για τις Ερωτήσεις Προϊόντων
Ερωτήσεις (2)
Η απόδοση στη νέα ελληνική είναι πολύ ποιητική ή μοιάζει πιο πολύ με πεζό κείμενο;
Δίνεται έμφαση να βρεθεί η νεοελληνική λέξη που αντιστοιχεί στην την πρωτότυπη ομηρική (πχ κοινή ρίζα), και να αποδειχθεί η συνέχεια της γλώσσας. Η ποιητικότητα δεν εχει προτεραιότητα, αλλα και δεν απουσιάζει .