La ce să fiți atenți

  • Scriu întrebările mele despre produs.
  • Evit întrebările despre disponibilitate, preț și cursul comenzii mele.
  • Îmi protejez informațiile personale și nu le public.
  • Nu folosesc expresii obscene sau ofensatoare.

Vezi detaliat termenii de utilizare pentru Întrebările despre produs

Toate întrebările
aristosp1

Η απόδοση στη νέα ελληνική είναι πολύ ποιητική ή μοιάζει πιο πολύ με πεζό κείμενο;

Nume de utilizator

1 Răspuns

dencat

Δίνεται έμφαση να βρεθεί η νεοελληνική λέξη που αντιστοιχεί στην την πρωτότυπη ομηρική (πχ κοινή ρίζα), και να αποδειχθεί η συνέχεια της γλώσσας. Η ποιητικότητα δεν εχει προτεραιότητα, αλλα και δεν απουσιάζει .

1 Comentariu

Nume de utilizator