Probabilitățile și Statistica constituie un instrument esențial în mâinile fiecărui cercetător. Sondajele, cercetările de piață, studiile medicale, controalele de calitate și, în general, analizele măsurătorilor (datelor) utilizează metode ale Probabilităților și Statistici.

Această carte reprezintă o introducere în Probabilități, nu necesită cunoștințe anterioare despre subiect și se adresează în principal studenților de la Facultățile de Statistică și Matematică din învățământul superior.

Teoria Probabilităților este ramura care se ocupă cu noțiunea de incertitudine (probabilitate). Statistica este ramura care se ocupă cu proiectarea experimentelor sau a metodelor de eșantionare, colectarea și analiza datelor numerice (măsurătorilor) și extragerea de concluzii pentru un întreg, bazându-se pe informațiile conținute într-un eșantion din acest întreg.

Statisticianul este interesat de extragerea concluziilor în cel mai bun mod posibil, precum și de evaluarea numerică a adecvării metodei de extragere a concluziilor pe care o folosește. Extragerea concluziilor poate fi echivalată cu luarea deciziilor pentru o problemă statistică. Aceasta implică calcularea (estimarea) elementelor necunoscute, testarea ipotezelor statistice și prognoza sau prezicerea (prediction).

Teoria Probabilităților se preocupă de formularea legilor sau standardelor (modelor) de probabilitate care guvernează diverse fenomene. Multe dintre aceste legi sunt formulate pe baza idealizărilor sau principii generale. Statistica, cu eșantioanele sale, este chemată să confirme corectitudinea sau nu a acestor legi. În plus, Teoria Probabilităților oferă baza pentru crearea metodelor statistice și evaluarea concluziilor statistice.