Das Blatt stark und fleischig atmet, während es flattert. Wir sind nahe am Erbarmen, aber wie können wir einander berühren, mit Händen, die in die Mullbinden der Zerschmetterung gewickelt sind?

Und wäre die weiße Seite nicht, wärest du völlig wehrlos. Die dritte Gedichtsammlung von Dimitra Kotoula, die von der Weißheit ausgeht, die die poetische Seite umgibt und als Stille zusammensetzt, konzentriert sich auf die fast heilende Fähigkeit der Worte, besonders in fordernden Zeiten.

Die beiden Abschnitte des Buches behandeln, explizit oder metaphorisch, die Notwendigkeit, beharrlich, teilnehmend, großzügig - letztlich kreativ zu bleiben, selbst in dystopischen Bedingungen und existentialen Bedrohungen. So beleuchten die Gedichte, die sich mit dem Fundamentalen treffen, organisch das Gesamtwerk, das fragt, reflektiert und die Belastbarkeit der poetischen Sprache testet: die Funktion der Poesie als seelische Pflege und soziale Handlung.

„Dimitra Kotoula kann zweifellos als eine der authentischsten und originellsten Dichterinnen angesehen werden, die in den letzten Jahren aufgetreten sind.“ Torsten Israel, Balkanische Alphabete. Griechenland

„Mit ihrer bereits sehr früh erlangten Reife (in ihren beiden Sammlungen hat sie ein ganzes Universum verdichtet) entwickelt Kotoula ein poetisches System, das es versteht, über den vielleicht einzigartigen Weg, den unsere Zeit in diese Richtung öffnen kann, ins Kollektive zurückzukehren: die Hingabe an eine Individualität, die nicht aufhören wird, ihren Blick auf andere und die Welt zu richten, egal wie viele Brücken und Zugänge abgerissen wurden.“ Vangelis Chatzivassiliou, The Books’ Journal