Миналото е най-сигурното място… и в същото време най-голямата заплаха… 1779 г. Клеър и Джейми се срещат отново с дъщеря си Бриана, съпруга ѝ Роджър и децата им във Фрейзърс Ридж. Семейното събиране изглежда като мечта, която за Фрейзърите до тогава е изглеждала невъзможна. 

Но в тихата провинция на Северна Каролина сянката на войната пада заплашително. Колониите са в размирици и Джейми знае, че интересите са разделени и войната е на прага. Бриана и Роджър имат своите тревоги, тъй като заплахата, която ги е принудила да оставят зад гърба си 20-ти век, вече не е толкова далеч. Семейството отново заедно и войната приближава, Джейми и Клеър имат повече за губене от всякога. 

Продължение на многопластовата поредица, която спечели възторжени отзиви и очарова милиони читатели по целия свят.

„Още един шедьовър от Габалдън. Всички части се съчетават перфектно и разкриват на читателите всичко, което трябва да знаят за героите и епохата.” – Salon

„Съдържа цялата страст и действие, които очакват хиляди верни фенове на поредицата.” – People