Антивоенният манифест на Wolfgang Borchert е предаван по радиото за първи път в деня на смъртта му. Не може да бъде възприето само като просто стихотворение или разказ, тъй като представлява същинското наследство и завещание към идните поколения, предоставяйки им манифест, Антивоенен манифест.

Призивът му „Кажи не!“, се е развил в едно от основните лозунги на мирното движение и е бил произнесен – изразен от хиляди хора, които са давали и все още дават борба в подкрепа на него. Поетът обаче не се ограничава само до призива „Кажи не!“. Той става разкриващ, пророчески, открито строг, тъй като предупреждава какво ще се случи, ако не последваме пътя на отказа – отхвърлянето на войната.

Това стихотворение е написано малко преди да умре. Той самият в приятелския си кръг беше признал, че предчувствайки края си, е трябвало да остави зад себе си като наследство един прост, ясен и разбираем труд, който да бъде адресиран до всички. Текст без излишни завъртания, в който да бъде отразен фактът за живота и смъртта такъв, какъвто е, прост, окончателен, необратим.